Развитие и укрепление экономических и культурных связей Республики Казахстан со всеми странами мирового сообщества, как было отмечено в послании Президента Республики Казахстан Н. А. Назарбаева, является одним из приоритетных направлений долгосрочной программы до 2030 года. Ведущую роль в этом, подчеркнуто в послании, будут играть информационные технологии и новые виды связи, которые обеспечат доступ и передачу информации.

Наряду с этим мировые телекоммуникационные сети и системы служат важнейшим каналом распространения документальной и не документальной информации о новейших достижениях в сфере науки, материальной и духовной культуры.

Эту информацию предоставляют многочисленные библиографические и справочные издания, международные информационные и библиографические центры. Поэтому международное сотрудничество в области библиографии и библиографической деятельности, знание современных проблем мировой библиографии, тенденций и особенностей развития национальных библиографий в различных регионах мира является неотъемлемой частью библиографической деятельности библиотек Казахстана.

Международная деятельность библиотек Казахстана осуществляется под руководством Библиотечной Ассоциации Республики Казахстан (БАРК) и национальных библиотек Казахстана – НБ и НАБ.

Библиотечная Ассоциация Республики Казахстан (далее – БАРК) зарегистрирована в соответствии с законодательством РК в 1997 году, и она объединяет на добровольных началах библиотеки, учреждения и людей, профессионально связанных с библиотечным делом, заинтересованных в развитии, как отдельных библиотек, так и библиотечного дела в целом. Миссия БАРК заключается в следующем: - Обеспечить инновационное развитие библиотек Казахстана через внедрение новых информационных технологий. - Совершенствовать информационные услуги для граждан страны и гарантировать равный доступ к информации и услугам библиотек для всех без исключения. - Способствовать продвижению библиотечного законодательства на всех уровнях. - Поднять престиж профессии библиотекаря в обществе. Формировать позитивный образ современной библиотеки и ценность предоставляемых услуг. - Работать над программами постоянного профессионального развития библиотекарей.

БАРК – член Международный федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА=IFLA) и Библиотечной Ассамблеи Евразии (далее – БАЕ). С 2001 года в Казахстане проводятся ежегодные республиканские конференции, участниками которых являются представители библиотечного мира СНГ. Кроме того, члены БАРК принимают участие в Международных конференциях и семинарах. Так, за последние годы они приняли участие в: - одиннадцатой Международной Конференции и Выставке «Информационные технологии, компьютерные системы «LIBCOM-2007», организаторами которых были российские организации и учреждения: Государственная публичная научнотехническая библиотека Международная ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий (Ассоциация ЭБНИТ), Федеральное агентство по науке и инновациям, Федеральное агентство по культуре и кинематографии, Российский фонд фундаментальных исследований, а так же Международный библиотечный, информационный и аналитический центр, (2007г.); - ежегодных международных профессиональных мероприятиях «Библиотечное дело, информационные системы и образование во Франции «ФРАНЦИЯ 2007»; - на ежегодных международных библиотечно-информационных мероприятиях по актуальным вопросам международного информационного обмена и библиотечного сотрудничества «Online Information 2007», которые проводятся в Великобритании. - в ежегодных Международных Конференциях «Крым …»; - во II Форуме молодых библиотекарей России – 2007 «Молодые – молодым». Цель Форума – объединить молодых лидеров, проявивших себя профессионалами своего дела, заинтересованных в изучении опыта и поддержании профессиональных и личных контактов с коллегами по России, сохранить и развить кадровый потенциал библиотек, стимулировать творческую деятельность молодых специалистов библиотек.

18–19 апреля 2007 г. состоялось событие большой значимости в культурной жизни Казахстана – международный Конгресс чтения «Читающее общество – основа конкурентоспособной страны». Мероприятие подобного рода под эгидой ЮНЕСКО и ИФЛА в Центральной Азии проводилось впервые. Организаторами Конгресса выступили Министерство культуры и информации РК совместно с Национальной академической библиотекой РК и Библиотечной ассоциацией РК. Национальная академическая библиотека представлена как один из примеров, показывающих роль библиотеки в продвижении информационной и цифровой грамотности общества.

Одним из приоритетных направлений деятельности НАБ РК является развитие международного сотрудничества. НАБ РК, являясь частью мирового библиотечного и информационного пространства, принимает участие в международных библиотечных мероприятиях, проводимых в рамках отечественных и зарубежных профессиональных организаций. Такая работа содействует развитию международных связей и сотрудничеству специалистов НАБ РК с профессиональными библиотечными сообществами других стран. Основными направлениями международной деятельности НАБ РК в области информационно-библиографической деятельности отметим: - Расширение информационно-культурного сотрудничества в различных его формах: подготовка двухсторонних соглашений о сотрудничестве с государственными и национальными библиотеками стран СНГ. - Сотрудничество с международными правительственными, общественными, профессиональными организациями (ИФЛА, БАЕ, МБИАЦ, ЮНЕСКО, Французский Альянс) - Открытие немецкого информационного читального центра Гёте-Института, Центра изучения Индии, Информационного Центра развития для формирования единого информационного ресурса в интересах взаимообогащения и взаимовлияния культур различных государств.

Одним из направлений, активно развиваемых НАБ РК, является взаимодействие с библиотеками стран СНГ. В рамках этого направления сотрудничества заключены Соглашения о партнерстве с Российской государственной библиотекой, с Национальными библиотеками Ирана, Беларуси, Узбекистана, Молдовы, Кыргызстана, Таджикистана и Грузии. Эти соглашения о сотрудничестве предусматривают развитие новых проектов, дающих импульс в дальнейшей электронизации информационных ресурсов и услуг библиотек. Заключение таких соглашений предусмотрено со многими другими библиотеками стран СНГ. В 2005 году НАБ РК вошла в специальный проект ИФЛА – База данных «Успешные истории библиотек мира», целью которой является дать представление о библиотеках мира, сделавших свой вклад в формирование информационного общества. Зал электронных ресурсов НАБРК был отмечен в десятке лучших успешных историй мира. Плодотворным было участие Казахстана на 73-й генеральной конференции IFLA «Библиотеки будущего: прогресс, развитие, сотрудничество», прошедшей в августе 2007г. в г.Дурбан, ЮАР. Из НАБ РК приняли участие генеральный директор Р. А. Бердигалиева и директор Службы управления электронными ресурсами А. Н. Сарсембинова. Эта конференция отличалась тем, что четыре представителя библиотечного сообщества Казахстана, сотрудники НАБ РК были избраны для работы в руководящих органах ИФЛА: в комитете «Свобода доступа к информации и свобода выражения» (FAIFE) – Р. Бердигалиева; в постоянных комитетах секций «Азия и Океания» – Р. Бердигалиева, Т. Ермекпаева; «Менеджмент библиотечных ассоциаций» – А. Сарсембинова, «Библиография» – Р. Рахимбекова. На конференции казахстанские специалисты получили приглашение войти в проект по созданию Мировой цифровой библиотеки (WDL) и проработать вопрос о предоставлении онлайнового доступа к Казахстанской национальной электронной библиотеке для мирового сообщества через одно поисковое окно. Первым вкладом в объединённый проект станут оцифрованные книги и материалы, изданные по программе «Культурное наследие».

В 2007 года генеральный директор НАБ РК Р. А. Бердигалиева и руководитель зала мировой литературы Т. Г. Ермекпаева (члены регионального постоянного комитета секции Азии и Океании, ИФЛА) приняли участие в промежуточной встрече членов Постоянного комитета секции Азии и Океании, которая проходила в Нью Дели, в Национальном открытом университете Индиры Ганди. Казахстанская делегация впервые принимала участие в работе секции Азии и Океании. Основной миссией было рассказать о Казахстане, о развитии библиотечной отрасли, о Национальной академической библиотеке РК. Выступление Розы Амангалиевны было выслушано с большим интересом, в заключении оратор внесла несколько предложений – провести промежуточную встречу членов Постоянного комитета секции Азии и Океании в феврале 2009г. в г. Алматы и создать дополнительный региональный офис секции Азии и Океании в Астане. Также Роза Амангалиевна приняла участие в передаче на телевидении Национального открытого университета Индиры Ганди. Передача была посвящёна развитию библиотечного дела в различных странах, а также актуальным вопросам библиотечной работы. Встреча в Нью Дели прошла продуктивно, участники обменялись мнениями о дальнейшем продвижении библиотечного дела в регионе Азии и Океании, необходимости более тесного сотрудничества между библиотеками различных уровней в целях повышения информационной грамотности читателей, усиления роли библиотек по оказанию помощи библиотекарям из развивающихся стран в овладении компьютерными технологиями.

Благодаря активной, инициативной деятельности НАБ РК казахстанские библиотеки смогли заявить о себе на международном уровне. Всё это соответствует большой работе по модернизации библиотечной сферы страны, которая невозможна без развития двухстороннего и многостороннего международного библиотечного сотрудничества, участия казахстанских библиотек в международных библиотечных, культурных и информационных проектах.

Одним из таких проектов является ежегодная международная конференция «Крым – …», которая проводится с 1994 года. Для библиотечного сообщества Республики Казахстан значимой стала 13 международная конференция «Крым – 2006», так как один из ее дней был объявлен Днём библиотек Казахстана. 13 международная конференция «Крым–2006» «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» была проведена 10–8 июня 2006 г. (г. Судак, Украина). Тема 2006 года «От информации – к знаниям: роль библиотек, университетов и книжного рынка». Конференция проходила под эгидой ИФЛА.

В работе конференции – одного из крупнейших в мире библиотечных форумов – приняло участие свыше 1700 человек из 40 стран мира библиотекарей, издателей, книготорговцев, учёных, преподавателей, писателей и политиков. Делегацию Казахстана, которая насчитывала свыше 70 человек – руководителей и специалистов библиотек различных ведомств, возглавили Р. А. Бердигалиева, президент Библиотечной ассоциации РК, генеральный директор Национальной академической библиотеки и К. Г. Урмурзина, президент Информационного консорциума библиотек Казахстана, генеральный директор Республиканской научно-технической библиотеки Казахстана.

В День библиотек Казахстана участниками конференции с большим интересом и вниманием были выслушаны доклады руководителей казахстанских библиотек, которые рассказали о библиотеках страны, о новых возможностях в связи с развитием цифровых технологий, об интересном опыте работы с читателями и о дальнейших перспективах. Бердигалиева Роза Амангалиевна, генеральный директор НАБ РК, президент БАРК в своём докладе «Библиотечная политика Казахстана» сделала упор на то, как правительство поддерживает библиотеки, новые проекты, программы, что удалось сделать в библиотечной политике Казахстана, что делается сейчас и что предполагается сделать. Было отмечено, что развитие библиотечного дела в Казахстане происходит в соответствии со среднесрочной комплексной Программой Правительства РК на 2006–2008 годы, утвержденной Указом Главы Государства 30 марта 2006 года, что идет разработка этапов реализации проектов Единой информационной сети библиотек Казахстана и Казахстанской национальной электронной библиотеки (КазНЭБ). Презентацию «Электронная готовность НАБ РК» провела директор Службы электронными ресурсами НАБ РК А. Н. Сарсембинова. На Крымской конференции казахстанские библиотекари, рассказав о деятельности библиотек Казахстана, познакомились с опытом работы различных библиотек мира, побывали на семинарах и презентациях баз данных, были налажены контакты со многими информационными, книгоиздательскими центрами стран СНГ и дальнего зарубежья, с руководителями фирм по выпуску библиотечного оборудования.

Делегация НАБ РК приехала с Крыма с дипломами, подарками и медалью. Р. А. Бердигалиевой – генеральному директору Национальной академической библиотеки РК, президенту Библиотечной ассоциации РК была вручена медаль Лауреата конкурса «Профессиональный учебник» за вклад в развитие библиотек. Розе Амангалиевне также был вручен специальный диплом «Успешный дебют» за содействие в организации и проведении Дня библиотек Казахстана на Крымской конференции. Национальный информационный библиотечный центр «ЛИБНЕТ» наградил НАБ РК дипломом за огромный вклад в сотрудничестве между Россией и Казахстаном в области корпоративной машиночитаемой каталогизации и создания сводного каталога библиотечных ресурсов. Выше было отмечено, что многие международные библиотечнобиблиографические мероприятия проводятся под эгидой ИФЛА. ИФЛА является глобальным голосом библиотечной и информационной профессии – международной федерацией библиотечных ассоциаций и учреждений, официально признанной ЮНЕСКО и другими международными неправительственными организациями. И то, что в 2007 году сразу четыре представителя библиотечного сообщества Казахстана избраны для работы в руководящих органах ИФЛА (Комитетах ИФЛА и Постоянных комитетах Секций ИФЛА) говорит о признании библиотечного сообщества Казахстана на международном уровне.

«Успешные истории библиотек мира» – так называется база данных, начатая ИФЛА летом 2005 года, целью которой является – дать представление о библиотеках мира, сделавших свой вклад в формирование информационного общества. На основе базы данных был составлен буклет, с десяткой лучших успешных историй, в который вошли сведения о Зале электронных ресурсов Национальной академической библиотеки.

Наряду с НАБ РК большую работу в области международного сотрудничества ведет НБ РК (член ИФЛА и БАЕ). Одним из первых мероприятий в годы независимости Казахстана стала Международная конференция «Роль ИФЛА в образовательной и культурной политике стран мира. Казахский поэт и гуманист Абай в мировой культуре», которая была проведена в Алматы в 1995 году – году 150-летия со дня рождения великого казахского просветителя Абая Кунанбаева. На конференции были рассмотрены вопросы развития международного сотрудничества в области библиографической деятельности, обмен информацией через компьютерные сети. Следствием международного сотрудничества в области библиотечнобиблиографической деятельности является то, что НБ РК в 2002 году с учётом международных стандартов разработала проекты стандартов «Единицы учёта обслуживания читателей библиотек или предприятий организаций, учреждений», «Сокращение слов и словосочетаний на казахском языке», «Единицы учёта фондов библиотек или предприятий, организаций, учреждений». Введение этих стандартов в действие повысит качество библиографической продукции казахстанских библиотек и позволит включить их в систему международных библиографических пособий. Интеграционные связи в области международной библиографической деятельности способствуют созданию общего информационного пространства, доступу к информации всего мирового сообщества.