Для Казахстана, имеющего большие расстояния и низкую плотность населения,
развитие современных информационных технологий переходит в ряд стратегически
важных приоритетов. Население Казахстана в большинстве представлено жителями
малых городов и аулов. Нередко библиотеки являются единственными
информационными центрами и самыми посещаемыми учреждениями социальной
сферы. Меняются традиционные библиотечные технологии, формы обслуживания
населения, характер взаимодействия с различными социальными группами. Наши
библиотеки должны рассматриваться как неотъемлемая часть национальной системы
информатизации, активно поддерживающей казахстанцев в стремлении войти в число
конкурентоспособных стран мира. Разработаны стратегические направления для
развития общих библиотечных служб, которые бы способствовали удовлетворению
информационных запросов пользователей. Библиотеки должны легко реагировать на
возрастающее разнообразие информационных ресурсов.
Библиотеки заявили себя центрами межкультурного, межнационального
общения и могут быть центрами межкультурного обучения. Осуществить такую
интеграцию уже сегодня позволяют современные, информационнотелекоммуникационные сети и информационные технологии. Все это заложено в
проект концепции «Евразийство как аспект библиотечной политики», разработанной
Национальной библиотекой Республики Казахстан.
Реализация данных проектов по взаимодействию библиотек приблизит нас к
решению создания единых корпоративных информационных ресурсов, которое в свою
очередь обеспечит интеграцию культуры и библиотечных ресурсов, которые
рассматривались нами как основа для качественного обслуживания пользователей, их
обеспечения необходимой информацией в сфере науки, культуры, образования,
экономики, права и других отраслей.
Все библиотеки Казахстана видят очевидные преимущества во внедрении новых
технологий, к сожалению, их внедрение порождает и ряд проблем. Успех
автоматизированной информационно-библиотечной системы для каждой отдельно
взятой библиотеки связан с изданием качественного электронного каталога, возможно
полно отражающего не только текущие поступления литературы, но и ее основные
фонды. При этом в масштабах страны происходят эффективные затраты на
многократное дублирование работ на разработку и ввод документов в электронные
каталоги.
В связи с этим одной из важных проблем становится проблема централизации
работ, связанных с каталогизацией и библиографической обработкой документов. Без
их решения в ближайшее время реализация потенциальных возможностей,
возникающих благодаря новым технологиям, экономия финансовых, материальных и
трудовых ресурсов, а также предоставление широкого доступа пользователям к
объединенным библиотечным и информационным ресурсам страны и мирового
сообщества окажутся длительное время не осуществимыми.
В библиотечных фондах Казахстана сосредоточено большое количество
документов. Только в библиотеках Министерства культуры и информации хранятся
почти 68 млн. экз. изданий, которые нужно объединить в единую информационную
систему. Тем не менее, библиотеки Казахстана идут к этому медленно, но верно.
Еще в 1998 году, на II съезде библиотечных работников Республики Казахстан,
была принята «Стратегия библиотек Казахстана на XXI век», где говорилось о том,
что информационные ресурсы страны ждет объединение. В универсальных научных,
технических, академических, учебных и других библиотеках с начала 90-х годов
создаются электронные каталоги, картотеки на базе казахстанских и российских
программных средств для ЭВМ.
Национальная библиотека Республики Казахстан. В Казахстане первой
попытку по объединению информационных ресурсов страны сделала Национальная
библиотека Республики Казахстан, которая видит создание ее на основе технологии
совместной работы. Технология совместной работы – это технология, при которой
каждая библиотека может воспользоваться результатами совокупной работы других
библиотек на основе заранее установленных правил, корпоративная основа
предполагает, что каждый участник вкладывает в совместную технологию
собственный труд, финансовые и технические средства на взаимовыгодной основе и
создает единый информационный продукт.
Жизнь показывает выгоду и безальтернативность форм кооперации библиотек в
сфере создания и использования информационных ресурсов. 14 – 15 мая 2002 года в
Национальной библиотеке Республики Казахстан прошло республиканское
совещание, посвящённое организации работы Казахстанского Центра корпоративной
каталогизации. К этому событию Национальная библиотека шла долгие годы, в своем
выступлении Генеральный директор НБ РК Бердигалиева Р. А. сказала, что
необходимость создания Казахстанского Центра корпоративной каталогизации,
возникшая еще в Решениях Съезда библиотечных работников Республики Казахстана
находит свое воплощение только сейчас по ряду объективных причин. Самой главной
из них является проведение подготовительного периода, предшествующего созданию
этого центра.
Национальная библиотека Республики Казахстан, с появлением новых
информационных технологий и бурным развитием коммуникационных сетей, вышла
на новый виток развития и открыла доступ к своим электронным ресурсам.
В 1992 году в Национальной библиотеке Республики Казахстан началась работа
по созданию электронного каталога по программе «Автоматизированная библиотечноинформационная система (АБИС)». Первые годы она охватывала лишь процесс
создания баз данных, т.е., собственно, создание электронного каталога. Электронный
каталог базировался на топографическом каталоге отдела книгохранения,
библиографическое описание книг было не полным, не уделялось внимание
поисковым элементам; тематическим рубрикам, ключевым словам и дополнительным
ссылкам.
Позже в 1997 году компьютерным центром при НБ РК была разработана
национальная продукция РАБИС (Республиканская Автоматизированная
Библиотечно-Информационная Система) новая Windows-версия в соответствии с
международным форматом USMARC и библиотечным ГОСТом, с учётом всех
требований предъявляемых к такого рода системам. Возможности системы РАБИС
обширны, она способна функционировать в любой локальной вычислительной сети
операционной системы Windows 98. РАБИС поддерживает создание полнотекстовых и
гипертекстовых баз данных, что позволяет пользователю работать с полными
текстами документов и их аудио-видео-Интернет приложениями с любой точки
земного шара через INTERNET. Библиотека при этом обеспечивает максимальную
защиту от несанкционированного доступа к своим электронным ресурсам.
На сегодняшний день программа работает в пяти модулях: РАБИС
«Каталогизатор», РАБИС «Регистрация читателей», РАБИС «Поиск и заказ», РАБИС
«Книговыдача», РАБИС «Интернет - модуль», который поддерживает работу
Казахстанского Центра Корпоративной Каталогизации.
В программе РАБИС создано около сорока баз данных, часть из которых
служебные базы данных, а остальные – пользовательские.
Технология формирования электронных каталогов такова: каталогизаторы
отдела обработки документов имеют свои служебные каталоги, которые пополняют
базы данных на новые поступления, редактируют их и при передаче партии
обработанных документов в отдел книгохранения, экспортирует Базы данных в
основные каталоги НБ РК.
В настоящее время объем электронного каталога НБ РК составляет около
1000000 библиографических записей (БЗ), и отражает фонды «Казахстаника» с
объемом 97700 БЗ, из них на казахском языке 37439, на других языках 60261, «Фонд
НБ РК» – 797011 библиографических записей на русском языке, и по сегодняшний
день продолжается работа по ретроконверсии фонда.
«Каталог редких книг» составляет 2759 записей, «Редкие книги на иностранных
языках» – 3000, «Авторефераты» – 43567, «Диссертаций» – 10842 БЗ, которая
содержит библиографические записи на диссертации Казахстанских учёных, компакт
диски и микрофиши российских диссертаций.
«Сводный электронный Банк данных о Казахстане» содержит 34560
библиографических записей – это самая полная электронная Библиографическая База
Данных (ББД) о Казахстане.
СЭБнД о Казахстане – информационный продукт Казахстанского Центра
Корпоративной Каталогизации (КЦКК). КЦКК создан в мае 2002 г. и содержит свод
библиографических описании всех информационных ресурсов о Казахстане,
находящихся в фонде национальной включая рукописи и редкие книги, аудиовизуальные документы электронные издания, статьи из сборников.
Национальная библиотека ведет электронную базу данных, которая насчитывает
221992 библиографических записей, в составе ряд тематических и персональных баз
данных, содержащих полный охват информации по различным темам. Это База
Данных «Кожа Ахмед Яссави» (600 БЗ), «Абай» (4500 БЗ), «М. Ауэзов» (7000 БЗ),
«Возвращенные имена» (1900 БЗ), «Классики казахской литературы» (2160 БЗ),
«Нурсултан Назарбаев – первый Президент Республики Казахстан» (6600 БЗ) и др., а
также «Казахстан в редких изданиях», «Общественные науки»,
«Культура. Искусство. Литература» (14284БЗ), «Нефть и газ» (10725 БЗ).
Доступ к электронному каталогу для читателей доступен не только в стенах
библиотеки, но и через сайт Национальной библиотеки. Содержание сайта ведется на
трех языках: государственном, русском и английском.
Данный сайт – это огромный центр информации о структуре, книжных
богатствах, истории создания библиотеки, перечень предоставляемых услуг,
публикации библиотеки НБ РК, а также о развитии библиотечного дела в
республике. В 2004 году web-сайт Национальной библиотеки был несколько изменен
и в настоящее время является одним из лучших в республике. Как было отмечено
ранее, НБ РК предоставляет пользователям свой электронный ресурс по адресу:
www. nlrk. kz, где можно ознакомиться с документами из Редкого фонда, с CD-ROM
«Музыкальное наследие Казахстана». Информацию об этом первом мультимедийном
продукте, выпущенном в 1999 году Национальной библиотекой Республики Казахстан
можно найти на сайте библиотеки. На нем записано 62 музыкальных произведений,
представляющих все жанры музыкальной культуры Казахстана, даны краткие
биобиблиографические сведения известных композиторов, таких как Абай,
С. Байтереков, А. Жубанов, К. Дуйсекеев, Д. Нурпеисова, Жаяу Муса и
исполнителей. CD-ROM содержит 14 публикаций и статей о казахских национальных
инструментах: асытаяк, дабыл, дангыра, домбыра, кобыз; 12 легенд и историй о
создании тех или иных музыкальных произведениях : «Акку» Ибрая, «Жанбота»,
«Биржан Сара», кюй Дины Нурпеисовой «16 год», «Легенда о домбре».
В 2000 году НБ РК был разработан проект «Национальная программа создания и
развития системы сохранности документов библиотек «Зере-Саут», которая
предусматривает в числе других задач оцифровку редкого и рукописного фонда
библиотек Казахстана и обеспечение доступа к информации.
У посетителей Web-сайта вызывает интерес полнотекстовая База Данных
«Письменное наследие Яссави», которая была создана в связи с тем, что в 2003 году
рукописи Х. А. Яссави были включены в Международный реестр программы
ЮНЕСКО «Память мира». В базе данных полные тексты рукописей Яссави «Рисала,
Муратул Кулуб», «Хикмат Хазрети», «Диуани Хикмет», а также рукопись ученика
Яссау Бакыргани Сулеймана «Хикмет Султан аль-Гарифин».
НБ РК занимается созданием электронных книг «Из фонда Национальной
библиотеки Республики Казахстан», которые состоят из трех CD. Основу этой
полнотекстовой БД составляют наиболее часто спрашиваемые книги, имеющиеся в
фонде НБ РК в единственном экземпляре, цель которой в первую очередь является
сохранность, а также обеспечение читателей наиболее ценной и уникальной
информацией.
Национальная академическая библиотека Республики Казахстан в г. Астане
предусматривает реализацию двух крупных проектов: единой информационной сети
библиотек Казахстана и Казахстанской национальной электронной библиотеки
(КазНЭБ).
В настоящий момент, на базе Национальной академической библиотеки РК в
рамках реализации проекта Формирование электронного государственного
библиотечного фонда – КазНЭБ», финансируемый по государственной программе
«Снижение информационного неравенства» идут работы по разработке новой
автоматизированной системы «КазНЭБ». Авторские права на проект КазНЭБ
получены Национальной академической библиотекой РК. В целом этот проект
представляет собой:
- Разработку информационной системы, включающую в себя программное
обеспечение на автоматизированную библиотечно-информационную систему и
полнотекстовую базу данных Казахстанская национальная электронная библиотека –
КазНЭБ» со всеми необходимыми функционалами для бизнес-процессов публичной
библиотеки.
- Тиражирование разработанной системы в библиотеки системы МКИ, включая
сельские библиотеки, внедрение в опытную эксплуатацию, а затем и в
промышленную, программно-технического комплекса, обучение библиотечных
кадров по использованию системы и оказания электронных библиотечноинформационных услуг местному населению.
- Формирование основного массива электронного фонда, с участием
национальных, республиканских и региональных библиотек Казахстана.
- Создание электронного хранилища электронного фонда на сервере
Национальной академической библиотеки РК в Астане с возможностью доступа к
нему библиотек Казахстана в разных режимах.
Таким образом, будет создан электронный библиотечный фонд КазНЭБ,
предоставляющий возможность всем библиотекам Казахстана воспользоваться
полнотекстовыми ресурсами и электронным каталогом, внедрять на местах новые
электронные библиотечные услуги, такие как электронная доставка документов,
виртуальная справочная служба, дистанционное обслуживание и др. Реализация
проекта рассчитана на три года с 2007 по 2009 годы.
В настоящее время (2015 г.) информационные ресурсы КазНЭБ включают:
- «Культурное наследие» – создан с целью формирования страхового
электронного фонда ценнейших материалов нации. Фонд является наиболее полным
источником электронных копий книг, изданных ведущими казахстанскими
издательствами в рамках государственной программы «Мәдени мұра» под патронажем
Президента Республики Казахстан Н.А. Назарбаева.
- Объем фонда составляет около 500 оцифрованных книг, среди которых
уникальные серии по истории, археологии, этнографии, лучшие образцы
национальной литературы и письменности на государственном языке, а также
современные справочные издания.
- «Редкие издания библиотек Казахстана» включает 1217 изданий прошлых лет на
арабском и русском языках (с XIX века по 1940 гoд), имеющие общекультурную и
научную значимость. В формировании настоящего электронного ресурса приняли
участие областные универсальные библиотеки и научные библиотеки ведущих вузов
страны. Одними из первых бесценные экземпляры на размещение в базу данных
передали Национальная библиотека РК в Алматы, Научный центр Евразийского
национального университета им. Гумилева «Отырар кітапханасы», универсальные
научные библиотеки Костанайской, Карагандинской, Атырауской, ЗападноКазахстанской, Кызыл-Ординской, Павлодарской областей РК. Тематика
представленных изданий – история края, религия, культура, литература и
языкознание, флора и фауна, гидрология, рыболовство, животноводство,
землепользование и т.д. Переводя в цифровой формат книги прошлых лет,
библиотекари вдохнули в них «новую жизнь». Теперь эти книги доступны в
электронном формате всем пользователям портала и являются частью большой
истории Казахстана. «Редкие зарубежные книги» представляют е-копии изданий с
XVII века до 1940 года издания из фондов не только НАБРК, но и зарубежных
библиотек.
- «Казахстаника» – отражает полную информацию по всем отраслям знаний о
Казахстане, его общественной, политической, экономической и культурной
жизни. Ресурс для оцифровки любезно предоставили участники проекта –
общедоступные, научные библиотеки вузов, архивы, музеи, общественные фонды.
Также в формировании настоящего электронного ресурса посильную помощь
оказывают известные казахстанские писатели, общественные деятели, ученыеисследователи, издательства, профессорско-преподавательские составы ведущих вузов
Казахстана.
- «Ассамблея народа Казахстана» содержит электронные копии трудов членов
Научно-Экспертного Совета, действующего при Ассамблеи народа Казахстана
(АНК). Научно-практическую ценность представляют материалы научных
конференций, альбомы, таблицы, освещающие деятельность АНК как уникального
института гражданского общества. Объем фонда составляет более 200 е-копий книг.
- «Сельскохозяйственные книги» – издания по сельскому хозяйству Казахстана, в
т.ч. научные труды из фондов Республиканской сельскохозяйственной библиотеки.
- «Авторефераты и диссертации» – 14308 библиографических описаний, в том
числе 300 е-копий казахстанских диссертаций (библиографические описания с
доступом к полным текстам только в локальной сети НАБРК).
- «Вестники университетов» – более 200 публикаций, которые содержат
аналитические статьи и материалы научных исследований профессорскопреподавательского состава ведущих вузов Казахстана.
Читателям НАБ РК в локальном режиме доступны такие БД, как:
- Elsevier;
- БД Интегрум;
-eLIBRARY.RU;
- East View Publications;
- ЭБС «Книгафонд»;
- Казахстанская Виртуальная Научная Библиотека;
- ЭБ научно-технический информации Нефть и Газ;
- Polpred.com Обзор СМИ;
- Рубрикон;
- База данных «Эталон»;
- База данных «ЗАҢ»;
- Center for Research Libraries (CRL);
- DissOnline;
- Europeana и другие.
За первое десятилетие своей деятельности НАБ РК стала современным
информационным учреждением. В распоряжении читателей целый спектр
информационных и сервисных услуг: электронный каталог, доступ в Интернет и
удаленным базам данных, виртуальная справочная служба, электронная доставка
документов, богатые коллекции книг, газет и журналов, мультимедийных
изданий. Библиотека имеет корпоративный сайт www.nabrk.kz. Также является базой
реализации проекта «Казахстанская национальная электронная библиотека –
Электронный государственный библиотечный фонд» (КазНЭБ-ЭГБФ) www.kazneb.kz.
НАБ РК является членом Библиотечной ассоциации РК (БАРК), Библиотечной
ассоциации Евразии (БАЕ), Международной федерации библиотечных ассоциаций и
учреждений (IFLA).
Республиканская научно-техническая библиотека (РНТБ) Республики
Казахстан. РНТБ, как уже отмечалось, должна удовлетворять информационные
потребности производственных, научных коллективов и всех граждан,
заинтересованных в её услугах.
До 1994 года на базе фондов научно-технической литературы, нормативной и
патентной документации, промышленных каталогов, диссертаций в основном
успешно осуществлялось библиотечно-библиографическое обслуживание
коллективных пользователей (предприятий и организаций) и читателей. Однако всё
чаще стали появляться запросы, удовлетворить которые было просто невозможно изза отсутствия соответствующей информации в традиционном фонде.
Стало очевидным, что выйти на уровень новых требований можно только путём
автоматизации, начальный этап которой следует провести быстрыми темпами, чтобы
преодолеть отставание. Сложность поставленной задачи состояла в том, что
автоматизировать предстояло одновременно фактически 13 библиотек (РНТБ и
филиалы).
Чрезвычайно трудные финансовые проблемы удалось решить с помощью
грантов, полученных от фондов Сорос-Казахстан, Евразия, Института «Открытое
общество» (Будапешт) и других благотворительных организаций. Они же провели
первые обучающие мероприятия.
В 1994-1996 годах были решены вопросы программного обеспечения РНТБ и
филиалов, созданы автоматизированные рабочие места и электронный каталог. На
повестку дня был вынесен вопрос использования сети Интернет.
В 1997 году РНТБ заключила соглашение об участии в программе «Internet
Acces and Training Program» с общественной благотворительной организацией
International Research and Exchanges Board - IREX (Совет по международным
исследованиям и обменам США) об открытии счёта для работы в сети IATP Network
на 24 часа в сутки 7 дней в неделю в режиме электронной почты. В этом же году
Жамбылский, Актюбинский и Южно-Казахстанский филиалы благодаря гранту Фонда
Сорос-Казахстан «Создание 10 региональных модельных центров по развитию
библиотек» получили первые адреса электронной почты (ЭП), в 1998 году начали
пользоваться ЭП ещё семь филиалов, в 1999 году – оставшиеся два. Нововведение
получило высокую оценку в каждом коллективе и свело до минимума почтовые
пересылки и междугородные переговоры. Повысилась эффективность руководства
филиалами, скорость выполнения заказов по межбиблиотечному абонементу,
оперативно стали решаться все вопросы, связанные с централизованным
комплектованием фондов филиалов.
В 1998 году РНТБ получила средства на открытие и оплату доступа читателей к
ресурсам Интернета благодаря гранту Национальной медицинской библиотеки
США. В 1998-1999 годах получили доступ и все филиалы.
Первыми наиболее заинтересованными пользователями Интернета стали
студенты. Однако на начальном этапе интересы их ограничивались поиском
рефератов, полнотекстовых курсовых и дипломных работ, материалов для диспутов и
докладов. С течением времени появилась потребность в информации по изучаемым
дисциплинам, в справочных и статистических данных. Постепенно приобщались к
Интернету специалисты разных отраслей знания и практической
деятельности. Запросы усложнялись, количество освоенных ресурсов увеличивалось.
В отделе обслуживания читателей РНТБ в настоящее время наиболее активно
используются базы данных, предоставляющие бесплатный доступ к электронным
ресурсам. В их числе полнотекстовые БД: «Обучающие и информационные
документы», «Административно-управленческий портал», cетевая образовательная
библиотека «Vivos Voco!», «Русский гуманитарный Интернет-университет»,
«Студенческий сайт – рефераты Казахстана», «Банк рефератов», «Проект Гуттенберг»,
Internet Public Library (www. ipl. org) и другие. Количество пользователей Интернета в
этом отделе неуклонно растёт, о чём свидетельствует статистика: 2000 год – 1800,
2001 – 4600, 2002 – 7014. 2003 – 9733.
Отдел специальных видов технической литературы и документации РНТБ во
второй половине 2003 года начал освоение и рекламу БД электронной библиотеки
ВНИИКИ. Это авторитетный и надёжный первоисточник, в котором можно получить
сведения о государственных и межгосударственных стандартах, отраслевых
стандартах и технических условиях, международных стандартах ИСО, МЭК, а также
стандартах зарубежных стран.
Республиканским патентным фондом – подразделением РНТБ, используются
при проведении патентных поисков БД Европейского патентного ведомства,
содержащие 30 млн. документов, Патентного ведомства США – документы с 1976 по
2003 год и Японии – с 1993 по 2003 год, а также Всемирной организации
интеллектуальной собственности. Освоение названных БД позволило резко сократить
дорогостоящее комплектование описаний изобретений зарубежных стран, что
несколько лет назад казалось не просто невозможным, а катастрофическим, так как
РПФ является единственным в республике хранилищем патентной документации,
центром её распространения и воспитания правовой патентной культуры.
В последние годы промышленная собственность превратилась в один из
важнейших стратегических активов. А сетевые ресурсы патентной и так называемой
патентно-ассоциируемой информации, используемой в системе охраны
промышленной собственности, стали одним из основных компонентов её
информационной базы.
Обязательной составляющей патентно-информационного обслуживания
является обеспечение доступа к полнотекстовым удалённым базам данных через
Интернет. Поиск по этим БД сложен и требует значительных затрат времени. В 2002
году обратились к этим БД 58 пользователей, в 2003 – 67. Ими в сопровождении
сотрудников РПФ было проведено соответственно 156 и 180 поисков и скопировано в
первом случае 400 документов, во втором – 580.
Большую помощь в предоставлении информации специалистам и учёным
Казахстана оказал проект INTAS в 1999-2000 годах. На основании договоров,
заключённых РНТБ с библиотеками университета и технической информации
г. Ганновера, Центральной медицинской библиотекой Германии (г. Кёльн), бесплатно
выполнялись заказы на копирование и пересылку адресату через РНТБ копий
документов из зарубежных источников.
Определённые успехи, достигнутые в освоении и популяризации БД,
находящихся в свободном доступе, не снимали задачи расширения информационного
поля за счёт коммерческих БД, гарантирующих полноту и достоверность
предоставляемой информации. Эта задача решается с 2001 года, когда в
профессиональной библиотечной печати развернулась настойчивая реклама платных
отечественных и зарубежных БД. Более того, многие компании, агентства, фирмы
направляли своих представителей в библиотеки или проводили рекламные
мероприятия, на которые приглашались библиотечные работники.
Так, в мае 2001 года в РНТБ состоялась презентация проекта
eIFL Direct Института «Открытое общество» (Будапешт) и пяти БД EBSCO: научных
журналов, по бизнесу и экономике, ежедневных газет, популярной периодике,
медицинской. Но ни одна из библиотек не имела средств на подключение к этим
БД. Решить проблему можно было только на корпоративных началах.
Так появилась и была реализована в ноябре 2001 года идея создания
Информационного консорциума библиотек Казахстана, основная задача которого
состоит в обеспечении свободного, равноправного доступа граждан к электронной
информации Казахстана и зарубежных стран на основе использования современных
компьютерных технологий, средств телекоммуникации, международной сети
Интернет и, в частности, в поиске ассигнований для достижения поставленных
целей. В 2001 году членами Консорциума стали 37 библиотек, а в 2004 году их число
возросло до 50. Консорциум ежегодно оплачивает доступ своих членов через
Интернет к базам данных EBSCO, в которых сегодня представлено 7188 полных
текстов журналов, в том числе 1188 периодических изданий на русском языке, и 2500
полных текстов книг и брошюр. Кроме того, библиотеки получают бесплатно часть
материала в формате CD/DVD-ROM
БД EBSCO не единственный зарубежный платный ресурс, предоставляемый
казахстанским пользователям. Представители компаний PROQUEST, ELSEVIER,
KLUWER, BLACKWELL, BioOne и других постоянно предлагают свои электронные
ресурсы казахстанскому Консорциуму. После открытия тестового доступа участникам
Консорциума к русскоязычным БД международной компании East-View и
информационного агентства «Интегрум-техно» и заключения договоров библиотеки
получили возможность использования предложенных ресурсов.
Обеспечен доступ к БД «Рубрикон» – крупнейшему справочноэнциклопедическому ресурсу. Пользователи могут познакомиться с полными
электронными версиями лучших энциклопедий и словарей, изданных за последние
100 лет в России. После установления окончательной цены и подписания договора
оформлена подписка на базы данных ИНИОН.
За три года до начала освоения необъятного богатства Интернета РНТБ и
филиалы перешли на автоматизированный режим работы и приступили к созданию
своих баз данных, важнейшими из которых являются электронные каталоги на
документные фонды, собранные в течение десятилетий, и тематические БД. Они
представляют несомненный интерес для реальных и потенциальных
пользователей. Облегчить доступ к своим ресурсам и обеспечить их рекламу можно
было только путём представления созданных БД в Интернете на web-сайтах.
Появление первой web-страницы РНТБ относится к 1998 году, когда состоялось
подключение к Интернету. Сотрудники отдела автоматизации провели работу по
подготовке информации о библиотеке: истории, структуре, фондах, пользователях,
предоставляемых услугах, адресах, телефонах отделов и филиалов. Были разработаны
дизайн, структура оглавлений на базе гипертекстовых ссылок, обеспечена реализация
обратной связи. Web-страница размещалась на серверах поставщиков услуг
Интернета. В конце 2000 года был создан и открыт на собственном сервере новый
web-сайт (http://www.rntb.kz), что позволило решить следующие задачи:
- предоставление широкому кругу пользователей сети Интернет общей
информации о библиотеке и её ресурсах;
- предоставление удалённого доступа к информационным ресурсам;
- ускорение продвижения библиотеки в международном информационном
сообществе;
- расширение рекламы библиотеки, продвижение её товаров и услуг.
На сайте постоянно поддерживаются разделы: «О библиотеке», «Фонды и базы
данных», «On-line каталоги», «Услуги».
В первом разделе, который можно назвать визитной карточкой библиотеки,
представлена информация о сорокалетней истории РНТБ, о её структуре, справочноинформационном фонде, о главных направлениях деятельности, сотрудничестве,
адресах и средствах связи.
Во втором разделе размещены перечни создаваемых и приобретённых баз
данных, а также полнотекстовых БД, к которым открыт доступ по проекту
eIFL Direct. Здесь же приводятся характеристики наиболее востребованных частей
документного фонда: специальных видов технической литературы и документации,
диссертаций и периодических изданий.
В третьем разделе открыт доступ к электронному каталогу РНТБ и создаваемым
совместно с филиалами сводным каталогам книг, периодических изданий и статей.
Четвёртый раздел посвящён пользователям и оказываемым библиотекой
услугам. Например, в подразделе «Электронная доставка документов (далее – ЭДД)»
можно оформить заказ не только на те документы, которые хранятся в фондах РНТБ и
филиалов, но и первоисточники, находящиеся в фондах российских библиотек, с
которыми поддерживается постоянная связь. Первый экспериментальный опыт
электронной доставки документов, относящийся к 2000 году, получил мощное
развитие в последующие три года. ЭДД даёт возможность оперативно удовлетворять
запросы удалённых пользователей, которые прежде обслуживались эпизодически при
посещении библиотеки. В 2002 году РНТБ и филиалами по системе ЭДД было
отправлено 2353 документа, а в 2003 – 3789. В перспективе – это самый надёжный,
неограниченный и быстрый способ доставки запрашиваемых документов и справок
фактографического характера заказчику.
Кроме сведений о библиотеке на сайте РНТБ размещены web-страницы Центра
профессионального развития библиотечных работников Казахстана и
Информационного консорциума библиотек Казахстана. Разработали и выставили свои
сайты и филиалы.
За короткий период библиотеки и их пользователи прошли сложный путь, на
котором смогли преодолеть психологические барьеры, овладеть компьютерной
грамотностью и решительно войти в дебри Интернета. И в этом немалая заслуга на
первом этапе руководителей среднего звена, а затем Центра профессионального
развития библиотечных работников Казахстана, предложивших многоуровневую
систему обучения сотрудников, начиная от теоретического и практического освоения
нового дела в структурных подразделениях библиотеки, затем углубления знаний на
семинарах-тренингах и международных форумах. В 2003 году на международном
семинаре в г. Алматы шла речь о менеджменте Интернет-ресурсов. РНТБ и филиалы
являются постоянными участниками ежегодных международных конференций
«Крым» – «Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые
форма сотрудничества». Сотрудники, возглавляющие работу по внедрению новых
технологий и расширению доступа к ресурсам Интернет, участвуют в работе
международных семинаров «Science online: электронные информационные ресурсы
для науки и образования», основной целью которых является информирование
пользователей из стран СНГ о новых электронных информационных ресурсах и
условиях получения доступа к ним. Всё это позволяет РНТБ и её филиалам идти в
ногу со временем.
Библиотеки учебных заведений. Казахский национальный технический
университет им. К. И. Сатпаева (далее – КазНТУ). Проблема информатизации
общества приняла глобальные масштабы. В последние годы отмечается резкий рост
посещаемости библиотек, так как свободный и неограниченный доступ к информации
и знаниям возможен в основном в библиотеках. В формировании единого
информационного образовательного пространства совершенствование библиотечной
деятельности имеет огромное значение.
Традиционно библиотеки технических вузов являются новаторами в развитии
новых технологий. Вузовские библиотеки все в большей мере становятся активными
на информационном рынке Республики Казахстан. Заметно, что в последнее
десятилетие повысилась социальная и информационная роль библиотек в современной
образовательной деятельности. Все крупные библиотеки стремятся объединиться для
сетевой интеграции, коллективного создания и распределения, использования
электронных информационных ресурсов, так как накопили огромные массивы данных
информации по различным отраслям науки и техники. Основная цель внедрения
новых технологий заключается в обеспечении свободного доступа читателей ко всем
видам открытой информации, расширению информационных услуг. Ежедневно жизнь
задает разные вопросы, ставит разные задачи и чтобы найти на них ответы,
необходимо иметь доступ к обширному и богатому хранилищу знаний и
информации. Такими хранилищами являются различные библиотеки: детские,
школьные, публичные, университетские, научные и т.д. Но цель у них одна —
собирать, обработать, сохранить, архивировать информацию и делиться ею со всеми
желающими.
В наше время руководители образовательных учреждений понимают огромное
значение библиотеки в организации учебного и научно-исследовательского
процесса. От богатства и разнообразия ее фондов зависит выбор специальностей и
учебных курсов. Богатая библиотека – это фундамент и основа любого
университета. Поэтому своевременному обновлению учебных фондов, технической
модернизации и оснащению библиотеки уделяется приоритетное
внимание. Библиотека КазНТУ в течение 65 лет формирует свой фонд, а это более 1,2
млн. экземпляров, получаем более 200 наименований периодических изданий. В
настоящее время в локальной сети библиотеки действуют различные АРМы и модули
АБИС, все отделы и абонементы связаны между собой, в том числе: комплектование,
каталогизация, хранение фондов, поиск и заказ, электронные читальные залы,
книговыдача, статистика и учёт. Сегодня решаются проблемы интерактивного доступа
клиентов к электронному каталогу, а также вопросы АСУ для эффективного
управления научной библиотекой. Библиотека обслуживает более десяти тысяч
студентов и сотрудников, все имеют бесплатный доступ в Интернет и электронной
почте. Сотрудники библиотеки стремятся предоставить читателю все виды
библиотечных услуг от ксерокопирования, сканирования, записи и распечатки с
дискет, набору текста, заказу и подбору литературы по тематике, системы авто
перевода PROMT до просмотра в читальных залах различных учебных курсов на
компакт-дисках или дистанционно с сервера. С 1998 года библиотека КазНТУ
является методическим центром для библиотек технических вузов и колледжей.
Библиотека Карагандинского государственного технического университета
(далее – КарГТУ) создает информационные продукты различного
характера. Традиционные карточные каталоги (алфавитный и систематический
читательские, алфавитный служебный) ведутся с 1953 г. – с первых поступлений книг
в фонд библиотеки. В 1989 году началось создание базы данных электронного
каталога, которая, претерпев множество изменений, в настоящее время совмещает в
себе функции алфавитного, систематического и предметного каталогов, как для
читателей, так и для служебного пользования.
В справочно-библиографическом отделе в течение многих лет выпускался
бюллетень новых поступлений. Библиотекарь-библиограф сначала разбирал вручную
каталожные карточки на вновь поступившие в библиотеку книги, сортировал их по
отраслям, затем под копирку на машинке печатал бюллетень новых поступлений и
предоставлял его кафедрам вуза. Таким образом, на кафедру поступали
сформированные по отраслям знаний списки новой литературы, полученной
библиотекой. Специалистам кафедры не надо было тратить время на отбор
литературы из новых поступлений.
После того как был организован ввод новых поступлений литературы в БД ЭК
(начало 1990-х годов), бюллетень новых поступлений стал выпускаться с
использованием техники: он формировался в недрах вычислительной машины ЕС1033 и выводился на бумагу с помощью печатающего устройства. С изменением
техники базы данных ЭК начали устанавливаться на персональных компьютерах, а
процессы формирования и распечатки бюллетеней новых поступлений стали
автоматическими. Теперь любой желающий может скопировать очередной список
новых поступлений в библиотеку КарГТУ на дискету, а с начала 2004 года все списки
поочередно выкладываются на сайте КарГТУ.
С конца 1980-х годов в справочно-библиографическом отделе отбирались
материалы из периодических изданий по определенным темам и формировались
тематические папки. Эти подборки помогали читателям преодолеть информационный
голод во время неурядиц на книготорговом рынке. Тематические папки можно считать
прототипом полнотекстовых баз данных.
Библиотека всегда выпускала продукцию рекламного характера. В штате
состоял художник-оформитель, обычно – специалист с соответствующим
образованием, чувство меры и вкус которого оказывали существенное влияние на
имидж библиотеки. Он оформлял библиотечные стенды, красочные объявления о
проводимых мероприятиях, плакаты и планшеты с технологическими схемами,
заголовки книжных выставок. Теперь все оформление производится с помощью
текстового процессора Word и графического редактора CorelDRAW.
В 2003 году к 50-летию КарГТУ справочно-библиографический отдел
подготовил персональные указатели трудов ректората («Г. Г. Пивень»,
«М. Р. Нургужин», «Ю. Н. Пак», «А. К. Акимбекова») и библиографические издания
«Миниатюрная книга из фонда библиотеки КарГТУ», «Редкая книга из фонда
библиотеки КарГТУ», «Библиотека КарГТУ в печати». Подготовлена серия буклетов
на казахском и русском языках – в едином стиле с логотипом библиотеки
КарГТУ. Создание такого большого объема новых информационных продуктов стало
возможным благодаря широкому использованию компьютерной техники.
Использование НИТ дало возможность создать новые информационные
продукты, например, информационные материалы о библиотеке на сайте КарГТУ. На
электронные съёмные носители читателей копируются файлы, содержащие списки
или полные тексты статей и документов как результат выполнения справок по БД ЭК,
полнотекстовым БД.
Для проведения массовых мероприятий создаются демонстрационные
материалы в Power Point. Для популяризации электронных ресурсов проведены
мероприятия с презентациями Microsoft Power Point для преподавателей и аспирантов
электромеханического и транспортно-дорожного факультетов. Затем создан
виртуальный фоторепортаж – «послесловие» к этому циклу.
Уже много лет сотрудники библиотеки ведут библиотечно-библиографические
занятия для первокурсников в рамках курса «Введение в специальность». В начале
2002/2003 учебного года в среде Microsoft Power Point разработано новое занятие. Его
цель – дать студентам представление о базах данных, входящих в состав ЭК
библиотеки, и возможность приобрести практические навыки поиска в среде АБИС
ИРБИС. Презентационная часть занятия чередовалась с самостоятельным
выполнением первокурсниками поиска литературы в БД ЭК по заранее подобранным
запросам. В результате увеличилось количество студентов, обращающихся к БД ЭК. В
декабре 2003 года материалы этого занятия переведены на английский язык и
отправлены на конкурс в оргкомитет международной конференции «Libraries In Digital
Age» (LIDA-2004, Дубровник, Хорватия) в разделе «Демонстрации». Материал принят
оргкомитетом и поставлен в первый день проведения конференции. Таким образом,
можно сказать, что наша разработка получила международную оценку.
Как видно из приведённых выше примеров, за последние годы информационные
продукты библиотеки КарГТУ изменились и количественно, и
качественно. Дальнейшее развитие этого направления работы предполагает создание
специфических продуктов нескольких видов: различных баз данных (аналогов
каталогов и картотек), в том числе и полнотекстовых; библиографических списков
литературы и подборок документов по запросам читателей; продукции,
популяризирующей ресурсы библиотеки, информирующей о новых услугах,
анонсирующей мероприятия. Возможно создание мультимедийных путеводителей по
библиотеке, дистанционных обучающих курсов, виртуальных выставок и т. д. Простор
для развития творчества библиотечных работников в электронную эру практически не
ограничен.
Уникальность каждого информационного продукта библиотеки обеспечивается
своеобразием информации, положенной в основу его создания. Во-первых, каждая
библиотека имеет уникальный фонд, во-вторых, огромное значение имеют опыт и
творческий подход каждого члена коллектива, принимающего участие в создании
информационного продукта; кроме того, информационный продукт обладает
генерационным эффектом, т. е. на основе одного продукта можно создать качественно
иной, или несколько, совершенно различных информационных продуктов. Например,
на основе БД EBSCO Publishing сотрудники библиотеки разработали буклет о составе
этих БД и презентацию в Power Point; для освоения работы с одним информационным
продуктом (АБИС ИРБИС) с помощью другого информационного продукта (Microsoft
Power Point) составлен третий – учебное занятие.
Научная библиотека Павлодарского государственного университета
им. С. Торайгырова ( далее – НБ ПГУ) строит свою работу с учётом реалий нового
информационного века, стремясь предоставить своим читателям не только
традиционные книги и журналы, но и новые поисковые системы, современные
электронные документы. Внедрение автоматизации в научной библиотеке начиналось
с формирования электронного каталога и организации коллекции электронных
документов.
С 1999 года ведется электронный каталог, в котором формировались
библиографические базы данных «Книги», «Статьи», «Казахстаника», «Труды учёных
ПГУ», «Книги мира», «Мультимедийные издания».
В течение ряда лет велась работа по созданию полнотекстовых баз данных
(далее – ПБД) «Наш университет», «Учебно-методические издания ПГУ»,
«Павлодарское Прииртышье» и «Труды академиков НАН РК». Кроме решения об
оцифровке учебно-методических пособий университета, которых недостаточно в
фондах библиотеки, планируется включение в ЭБ коллекции научного наследия
университета – оцифрованных сборников научных трудов.
Начало этому процессу положило решение о создании Электронной
библиотеки. При создании ЭБ ставились следующие задачи: формирование коллекции
электронных документов по профилю подготовки специалистов в вузе, обеспечение
учебного процесса учебными материалами на электронных носителях.
В структуру ЭБ входили БД:
- «Павлодарское Прииртышье»;
- «Наш университет»;
- «Академик С. Бейсембаев»;
- «Академики НАН РК (уроженцы Павлодарской области)»;
- «Профессиональная пресса»;
- «Великая Отечественная Война»;
- «Учебно-методические издания ПГУ».
Преемником данной электронной библиотеки стала Электронная студенческая
библиотека (СЭБ).
Наполнение массива СЭБ производится путем перевода в электронную форму
печатных оригиналов из фондов библиотек республики и получением копий
электронных документов от авторов, из издающих организаций и Интернета. Основой
СЭБ стали труды профессорско-преподавательского состава ПГУ им. С. Торайгырова.
С использованием новых информационных технологий были составлены:
биобиблиографические указатели серии «Учёные ПГУ»; списки литературы серии
«Мыслители прошлого» – «Ж. Баласагуни», «М. Ж. Копеев»; биобиблиографический
указатель «С. Бейсембаев».
Начиная с 2006 года, научно-библиографическим отделом НБ ПГУ на основе ЭК
составляется библиографическое пособие «Ежегодник книги НБ ПГУ», которое даёт
возможность ознакомиться со всеми новыми документами, поступившими в фонд
библиотеки в течение года. Это издание повышает оперативность и качество
информационно-библиографического поиска. Помимо печатных экземпляров
«Ежегодник» предоставляется на образовательном портале университета.
В целях организации эффективной работы в НБО разработаны организационнотехнологические документы на основные процессы работы, например Положение о
ББД «Статьи», Технологические инструкции по вводу библиографических записей в
базу данных; Положение о бюллетене «Новые книги» и технологическая инструкция
по его составлению и другие.
Республиканская межвузовская электронная библиотека (РМЭБ). РМЭБ –
это единая база данных, объединяющая электронные ресурсы вузов Казахстана для
обеспечения профессорско-преподавательского состава, обучающихся бакалавриата,
магистратуры и докторантуры современными информационными образовательными
ресурсами. Меморандум подписан Министром образования и науки РК, Ассоциацией
вузов, Ассоциацией КазРЕНА и вузами Казахстана. Республиканская межвузовская
электронная библиотека открыта на базе Казахского национального технического
университета им. К.И. Сатпаева.
Цель электронной библиотеки – обеспечить доступ профессорскопреподавательского состава, студентов, магистрантов и докторантов к интерактивным
мультимедийным ресурсам обучения, а также объединить электронные
образовательные ресурсы вузов страны в единую информационную систему.
С целью совершенствования РМЭБ систематически проводятся совещания,
семинары. Так, в 2015 г. состоялось совещание «Состояние, проблемы и перспективы
развития РМЭБ», организованное Республиканской межвузовской электронной
библиотекой (далее – РМЭБ). Целью мероприятия являлось проведение анализа
содержания представленных вузами электронных каталогов и выработка предложений
для обеспечения полнотекстового доступа к электронным ресурсам РМЭБ. Более 50
библиотекарей из 33 библиотек вузов Казахстана приняли участие в совещании. На
основе широкого обмена мнениями и обсуждения вопросов по дальнейшему развитию
РМЭБ участники совещания предложили ряд рекомендаций для обеспечения
качественного, бесперебойного, полнотекстового доступа к фонду РМЭБ и
совершенствования методов отбора образовательно-информационных ресурсов.
Информационные электронные ресурсы массовых универсальных
библиотек. Компьютеризация библиотек Павлодарской области началась с 1994 года
Число компьютеров в области составляет 92, в т.ч. ОУНБ – 32, в ЦРБ – 44, в сельских
филиалах – 13. С 1998 г. приобретена автоматизированная библиотечноинформационная система РАБИС. В 2004 году были компьютеризированы все
центральные районные библиотеки, в т.ч. и 13 сельских библиотек, в пяти ЦБС
установлены программное обеспечение РАБИС. Областная библиотека имеет свой
сайт, с помощью которого извещает читателей о своих возможностях, услугах,
новостях.
В Павлодарской области во всех районных и сельских библиотеках запущена
цифровая библиотека по правам человека Комиссии при Президенте Республики
Казахстан, например в Щербактинской районной библиотеке.
Методическую поддержку районным библиотекам оказывает областная
библиотека им. С. Торайгырова. Специалисты библиотеки вначале прошли обучение
работе с цифровой библиотекой на тренингах в Национальной академической
библиотеке РК (Астана) и затем уже в Павлодаре для коллег районных и сельских
библиотек провели занятия. Теперь в плане работы областной библиотеки провести
презентации цифровой библиотеки для СМИ и Департамента юстиции Павлодарской
области. А сами павлодарцы охотно обращаются в социально-правовой центр
«Әділет» областной библиотеки, где установлена цифровая библиотека Комиссии по
правам человека при Президенте Республики.
Напомним, что она создана совместными усилиями Программы Развития ООН в
Казахстане, Кластерного бюро ЮНЕСКО в Алматы, Комиссии по правам человека
при главе государства и Парламента Республики Казахстан Распространение
цифровой библиотеки в областные, районные и сельские библиотеки через
библиотечную сеть Министерства культуры и информации осуществляется
Национальной Академической Библиотекой РК.
С 2006 года ОУНБ им. С. Торайгырова участвует в Российско-Казахстанском
проекте «Встречи на границе». В рамках этого проекта на сайте областной библиотеки
представлена электронная библиотека, которая содержит библиографические
материалы: Русские писатели Казахстана (о жизни и творчестве поэтов и писателей
Павлодарского Прииртышья); «Целина – эпопея славных дел»; «Павлодарцы в
Великой Отечественной войне», «Художники Павлодарского Прииртышья»;
«Экология Павлодарской области», «Акыны-жырау Павлодарского Прииртышья»;
«Абубакир Ахметжанович Диваев».
Кроме того, под руководством ОУНБ им. С. Торайгырова создается сводный
краеведческий каталог «Павлодарское Прииртышье», который состоял из разделов:
- История;
- Календарь знаменательных и памятных дат Павлодарской области;
- Культурная жизнь. Просвещение;
- Литературная жизнь;
- Медицина;
- Наука;
- Общественная жизнь;
- Павлодарские авторы;
- СМИ;
- Экономика.
В настоящее время Электронная библиотека «Павлодарское Прииртышье»
включает следующие ресурсы: «Великой Победе посвящается», «Календарь
знаменательных и памятных дат», «Из фонда редких книг», «Электронная коллекция
«Избранные страницы павлодарского краеведения».
Другим проектом, разработанным библиотекой стал интернет-ресурс «Павлодар –
индустриальное сердце Казахстана». Это важный и нужный источник информации об
инновационном развитии промышленного потенциала региона. Его цель – обеспечить
возможность получения пользователями оперативной и всесторонней информации о
реализуемой промышленной политике в Павлодарской области.
С целью подведения итогов и определения задач по активизации внедрения
информационных технологий в библиотеки Павлодарской области ОУНБ
им. С. Торайгырова проводятся семинары, например, семинар-тренинг «Библиотека –
как общедоступный информационный центр для местного сообщества». На семинаре
были рассмотрены вопросы:
- «Информатизация и автоматизация библиотек Павлодарской области: итоги и
перспективы развития»;
- «Электронные информационные ресурсы библиотек ЦБС г. Аксу в системе
РАБИС: опыт формирования и перспективы»;
- Обзор сайтов библиотек Павлодарской области.
Библиотеки Карагандинской области одними из первых активно стали внедрять
электронные формы обслуживания. Так, Карагандинская областная юношеская
библиотека им. Ж. Бектурова, обеспечивая права молодых граждан на свободный
доступ к информации, предоставляет им имеющиеся у нее информационные
ресурсы. Она формирует и организует использование фондов документов на любых
носителях информации в соответствии с интересами и запросами юношества, на
протяжении ряда лет она работает над созданием собственных электронных ресурсов.
Бурное развитие информационных технологии стремительно входят в
повседневную жизнь библиотек. Создание в Интернете своей WEB-страницы как
визитной карточки библиотеки является уже необходимостью. Сайт библиотеки
является основной формой предоставления информации в Интернете. С его помощью
осуществляется оперативное информирование о ее деятельности. Пользователи,
находящиеся вне стен библиотеки и имеющие доступ в Интернет, могут получать
информацию о выставках, презентациях книг, новых услугах, сотрудничестве с
международными информационными центрами, пользоваться электронным каталогом
для детей.
Главная страница представляет собой небольшую анимационную
библиотечку. В ее центре название библиотеки. Справа и слева расположены
небольшие стеллажи с книгами. Книги левого стеллажа знакомят с нашей
библиотекой. А правого предназначены всем интересующимся новостями культуры и
интересными событиями в мире культуры. Каждая книга представляет страничку
сайта посвящённую определенному разделу, название которого указано на корешке
книги («О нас», «История», «Отделы» и так далее). Внизу главной страницы есть
сведения о последних мероприятиях проходивших в библиотеке.
Навигация проста кликнув на любую книгу, знакомимся с ее
содержанием. Например, раздел «О нас» знакомит с отделами библиотеки; а
«Методические разработки» с полнотекстовым материалом разработок выставленных
на этой страничке. «Мультимедийный вернисаж» представлен демонстрационной
версией электронного издания «Прикосновение». На сайте имеются гиперссылки, с
помощью которых с любой странички можно перейти на следующую. Такие разделы
как «Новинки нашей библиотеки», «О писателях», «Чтение для души», «Экскурсии по
книгам мира», «Книжные новинки», «Портрет книги», «Календарь месяца» (название
которых говорит само за себя), содержат интересные сведения о писателях, знакомят с
бестселлерами (дано библиографическое описание с аннотациями), содержат много
интересного и полезного материала. Ознакомившись с ним, пользователь приходит в
библиотеку уже целенаправленно, а материал может использовать как справку.
Библиотека заботится о том, чтобы сайт пользовался популярностью среди
пользователей Интернет, и стремиться выполнить одну из задач – развивать интерес к
чтению. Web-страница ОЮБ им. Ж. Бектурова расширила круг пользователей
библиотеки. Многие обратившиеся к ней живут в других городах Казахстана, в других
странах. А живущие в пределах города и области рано или поздно придут в
библиотеку за необходимыми печатными изданиями, информацию о которых нашли
на сайте.
С 1998 года в библиотеке был начат процесс автоматизации. Начался он с
участия библиотеки в открытом конкурсе проектов в рамках программы «Поддержка
библиотек» Фонда Сорос–Казахстан. В начале 1998 года библиотека представила один
из своих проектов на этот конкурс. В апреле того же года библиотека получила
грант. В мае 1998 года часть проекта, названного «Алан» – создание
иллюстрированного электронного каталога для юных читателей», была рекомендована
Правлением Фонда Сорос–Казахстан на участие в открытом конкурсе проектов
Сетевой библиотечной Программы Института «Открытое Общество»
(Будапешт). Работа была признана оригинальной и социально значимой, и на её
осуществление был предоставлен грант.
В процессе работы над проектом был создан «детский интерфейс» –
самостоятельная графическая программа, разработанная на основе HTMLтехнологий. Совместив базу данных детской литературы, созданную при поддержке
ППП «Библиотека-4.02», с «детским интерфейсом», был получен качественно новый
программный продукт – иллюстрированный электронный каталог для детей 6 – 9 лет.
В июне 2001 года проект был завершен и презентован читателям. Разработанный
иллюстрированный электронный каталог для юных читателей 6–9 лет первый в
республике и является одним из немногих электронных каталогов Казахстана
представленных в сети Интернет на сайте Карагандинской областной юношеской
библиотека им. Ж. Бектурова.
Электронный иллюстрированный каталог обеспечивает более эффективное
руководство чтением детей, развивает навыки работы с электронными носителями
информации, решает актуальную проблему – воспитание информационной культуры.
Процесс автоматизации в библиотеке стал большим стимулом в разработке
новых проектов с использованием возможностей новых компьютерных технологий.
Мультимедийный вернисаж «Прикосновение» был первой «ласточкой»
электронных изданий не только в библиотеке, но в Караганде в целом. Создание
вернисажа вызвана была тем, что к этому времени назрела необходимость в создании
полнотекстовых баз данных об искусстве области.
В середине 80-х гг. в изобразительном искусстве Караганды появилась целая
плеяда новых имен: Ф. Я. и Ф. Ф. Исламовых, Н. Н. Викторова, А. И. Болюх,
П. П. Кишкис и других, внесших новые веяния в живопись художников старшего и
среднего поколения. Живопись стала более экспрессивной, пластически
выразительной.
Сведений об этих художниках было катастрофически мало. Проанализировав
запросы пользователей, просмотрев периодические издания местной и
республиканской печати, литературу об искусстве, библиотекари информации о них
не нашли. И тогда появилась идея создания мультимедийного вернисажа.
Мультимедийный вернисаж творчества карагандинских художников
«Прикосновение» стал наиболее интересным и значимым для библиотеки проектом в
2002 году. Первый выпуск был презентован как альтернативное издание на CD – ROM
в г. Уральске – библиотечной столице Казахстана 2002 года в рамках Республиканской
конференции «Евразийство – интеграция культур и библиотечного пространства».
Созданы выпуски, посвящённые А. Бегалину, М. Калкабаеву, М. Абылкасову,
А. Кастееву. Эти вернисажи созданы с применением новых компьютерных технологий
в соавторстве с самими художниками и представляют собой собрание картин авторов,
классифицированных по определенной авторской тематике. Это своеобразная
картинная галерея, персональная выставка художника, которую могут посетить все
желающие.
В перспективе проект должен стать основой при создании полнотекстовых баз
данных по изобразительному искусству центрально-казахстанского региона.
С 2004 года коллектив библиотеки работает над созданием полнотекстовых баз
данных о молодежи и для молодежи «Жарқын», на основе материалов казахстанской
периодической печати. База данных «Жарқын» призвана, в первую очередь, оказывать
помощь сельским библиотекам, обслуживающим юношество и решать следующие
задачи:
- осуществлять библиотечное, справочно-библиографическое и
информационное обслуживание пользователей;
- предоставить каждому читателю возможности доступа к новым
информационным ресурсам;
- создать условия для удовлетворения образовательных, профессиональных,
досуговых потребностей,
- расширить ассортимент услуг.
Сельские библиотеки имеют ограниченные финансовые возможности на
подписку периодических изданий, и подобные проекты, по сути, способ обеспечения
сельчан необходимой информацией с минимальными затратами. Центральные
районные библиотеки, оснащенные современной оргтехникой, могут распространять
информацию на бумажных носителях в сельские филиалы. В ходе работы рамки
проекта расширились, так как в базу данных «Жарқын» включили материалы,
необходимые не только читателю, но и сельскому библиотекарю в его повседневной
работе.
Принцип работы проекта заключаются в следующем: библиотека создает
выпуски универсального и тематического содержания на CD-ROM и распространяет
по районным библиотекам ежеквартально. База данных «Жарқын» включает в себя
информацию на государственном и русском языках и состоит из выпусков:
- «Электронная полнотекстовая база статей о молодежи и для молодежи»;
- «Досье библиотекаря»;
- «Презентация экологического клуба «Балқаш табиғаты» ЦБС г. Балхаша;
- «Караганда в годы войны»;
- «Толерантность».
В 2005 году наряду с базой данных «Жарқын», библиотека подготовила ещё
одно электронное издание, посвящённое 190-летию великого казахского композитора
Таттимбета, создателя оригинальной исполнительской школы шертпе.
Это мультимедийное издание представляет собой красочно оформленное
методико-библиографическое пособие, включающее в себя информацию на
государственном и русском языках. Весь материал, представленный на диске,
сопровождается кюями Таттимбета. В пособии, представлены рубрики (гиперссылки):
«Методические указания», «Биография», «Выставки», «Библиография», «Ноты»,
«Статьи», «Видеоматериал», «Кюи Таттимбета».
Рубрика «Методические указания» дает советы по проведению и
аудиовизуальному оформлению массовых мероприятий, которые можно провести,
используя этот материал.
Рубрика «Биография» расскажет о композиторе. Это не просто хронологическое
перечисление дат, а подобранные из книг А. В Затаевича, А. Жубанова, С. Муканова,
Ю. Г. Попова и других сведения, сплетенные в интересный рассказ. В тексте есть
гиперссылки, кликнув на которые, в сносках внизу странички можно узнать, из какой
книги они взяты. Так же в сносках есть небольшой глоссарий.
Рубрика «Книжная выставка» представляет собой видеоряд книг, в которых есть
сведения о великом мастере. Здесь же дан обзор литературы «Будут звучать в веках»
(на русском языке). Видеоряд активизирован, нажав на изображение любой книг,
попадаем в обзоре на данные, рассказывающее о ней.
Рубрика «Библиография» включает обзор книг о выдающемся композиторе и
список литературы и статей из периодических изданий на казахском языке.
Рубрика «Ноты» содержит оцифрованные фрагменты нот кюев: Сылқылдақ,
Қосбасар, Көкей кесті, Сары жайлау, Былқылдақ.
Рубрика «Статьи» Это полнотекстовая база данных содержащая список статей
из периодических изданий разных лет, а так же материал исследователей жизни и
творчества Таттимбета из государственного архива Карагандинский области и
Карагандинского областного краеведческого музея. Все статьи имеет
библиографическое описание, активизированы и читаемы в PDF формате.
Рубрика «Кюи Таттимбета». Здесь представлен небольшой аудиоматериал,
состоящий из кюев: Сылқылдақ, Қосбасар, Көкей кесті, Сары жайлау.
Мультимедийное методико-библиографическое пособие адресовано
библиотекарям, имеющим интерес и желание приобщить детей и подростков к
музыкальному наследию Таттимбета Казангапова, а также учителям, музыковедам,
студентам и всем, кто интересуется творчеством композитора.
Помимо собственных электронных ресурсов библиотеки используют
приобретенные, онлайновые электронные ресурсы: БД «Издательство Лань»,
«Polpred.com», Thomson Reuter и Springerlink, Elsevier. Первыми среди них были
правовые БД. Так, «Республиканский центр правовой информации Министерства
юстиции Республики Казахстан» и компания «ЮрИнфо» – крупнейшая казахстанская
компания, специализирующаяся на оказании разнообразных услуг в области
распространения правовой информации.
«Республиканский центр правовой информации Министерства юстиции
Республики Казахстан» является держателем Государственного реестра и
разработчиком базы данных «Закон». Им осуществляет централизованный сбор
нормативных правовых актов, подлежащих включению в Государственный реестр,
учёт этих актов и формирование его базы данных, согласно «Положению о
Государственном реестре нормативных правовых актов Республики Казахстан»
утвержденного Постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 декабря
1997 г. N 1680.
База данных «Закон» - новая модель казахстанской информационно-правовой
системы, наиболее полный электронный свод законодательных и иных нормативных
правовых актов государства на казахском и русском языках.
На 01 июня 2004 года База данных «Закон» содержала более 52000 (пятидесяти
двух тысяч) нормативных правовых документов на русском и казахском
языках. Обновление базы данных производится ежедневно.
Поисковая программная оболочка базы данных дает возможность, используя,
разнообразные справочники и классификаторы, ориентироваться как в нормативном
массиве в целом, так и в отдельных его разделах. База данных снабжена словарями:
энциклопедическим юридическим словарем, словарями юридических терминов из
текстов законов Республики Казахстан на русском и казахском языках с отсылкой на
тексты этих законов в базе данных. При работе с документом существует возможность
одновременного просмотра в двухоконном режиме текста на государственном и
русском языках.
Основным программным продуктом компании «ЮрИнфо», широко известным
в Казахстане и за его пределами, является компьютерная справочная правовая система
(СПС) «Юрист». Впервые на казахстанском рынке правовой информации в единой
электронной базе данных представлено столь полное, систематизированное собрание
документов казахстанского законодательства и международного права, комментариев и
разъяснений к законодательству, проектов нормативных правовых актов, нормативнотехнической документации, примерных форм правовых и деловых документов,
разнообразной справочной информации, словарей и т.д. Уникальной является также,
созданная в тесном сотрудничестве с Верховным судом и входящая в состав «СПС
Юрист», база судебных актов Республики Казахстан, которые юридически обработаны
и взаимосвязаны с нормативными правовыми актами прямыми и обратными
гиперссылками.
В информационных базах «СПС Юрист» содержатся документы на русском,
казахском и английском языках. Таким образом, информационное наполнение «СПС
Юрист» дает пользователям максимум юридической информации по интересующей
проблеме правоприменительной практики. Стандартные технические требования,
быстродействие и простота в использовании, в сочетании с широкими возможностями,
обеспечили «СПС Юрист» признание и успех у широкого круга потребителей
правовой информации в Казахстане и за его пределами.
Электронные услуги в библиотеках Республики Казахстан. На основе
электронных ресурсов, с целью их более эффективного использования в библиотеках
Казахстана внедряются такие формы электронного обслуживания как Виртуальная
справочная служба и Электронная доставка документов (ЭДД), информационное
обслуживание.
Виртуальная справочная служба – онлайновая справочно-библиографическая
служба, предназначенная для справочно-библиографического обслуживания
удаленных пользователей. Виртуальная справочная служба (далее – ВСС) является
составной частью единой системы справочно-библиографического обслуживания
пользователей библиотек. ВСС выполняет разовые запросы удаленных пользователей,
связанные с поиском информации в сети Интернет, в электронных каталогах и
библиографических базах данных, отражающих фонды библиотек. Назначение ВСС –
обеспечение доступа пользователей к получению услуг справочно-информационного
обслуживания не зависимо от их местонахождения.
Принципы работы ВСС основаны на общедоступности и бесплатности для всех
пользователей; обязательности выполнения принятых к работе запросов и
предоставление ответов даже в случае отсутствия требуемой информации. Основными
принципами ВСС являются оперативность выполнения запросов, конфиденциальность
информации о пользователях.
Доступ к ВСС осуществляется непосредственно через сайты библиотек, или
через библиотечные страницы образовательных порталов вузов. Называются они поразному: «Спроси библиотекаря (библиографа)», «Задать вопрос библиографу».
Система электронной доставки документов является в настоящее время наиболее
востребованной и разработанной системой обмена ресурсами и предоставления их
удаленным пользователям.
Основное влияние на развитие ЭДД в последнее десятилетие оказывают:
распространение глобальных информационных сетей, технологические новшества,
такие как системы интерактивного дистанционного информационного поиска,
совмещенные с электронными системами заказа копий документов, автоматическая
обработка запросов, средства хранения информации, электронные издания,
технические и программные средства сканирования и распознавания текста.
ЭДД превращается в один из важнейших способов библиотечноинформационного обеспечения, развивая деятельность служб сигнальной информации
и поиска в базах данных и вытесняя традиционный межбиблиотечный абонемент
(МБА), что особенно актуально для удаленных пользователей.
Такой режим предполагает оцифровку только заказанных документов (например,
статей из журналов и сборников). При этом происходит постепенное комплектование
электронной части фондов и исполнителя, и библиотеки-заказчицы. Такую работу
ведут сейчас многие библиотеки. Комплектование электронных документов в режиме
заказов документов по ЭДД может оказаться полезным для формирования
тематических коллекций в общедоступных библиотеках. Разумеется, при этом должны
выполняться правовые условия использования полученных по ЭДД документов.
Автоматизация библиотечно-библиографических процессов дала возможность
библиотекам приблизить информационные продукты к потребителю
информации. Так, многие библиотеки создают виртуальные выставки (просмотры)
документов, в форме электронных презентаций составляют библиографические
обзоры, проводят обучение основам информационной культуры, организуют
проведение онлайн-конференций и других библиотечных мероприятий.
В электронной форме осуществляется дифференцированное (сигнальная
информация «Ваше профессиональное чтение» и индивидуальное избирательное
информирование), недифференцированное информационное обслуживание
(бюллетень «Новые книги»). Кроме того, библиотеки широко стали применять
информационные технологии, представляя в электронном формате
библиографические пособия, как тематические, так и персональные. Среди
персональных указателей преобладают указатели о научно-педагогической
деятельности учёных республики, конкретного вуза.
С целью эффективного использования удаленных и локальных электронных
ресурсов в справочно-информационном обслуживании казахстанских пользователей
информации, организации доступа к мировым информационным ресурсам в
Казахстане в 2001 году был создан Информационный консорциум библиотек
Казахстана. Он стал первой подобной организацией, созданной и юридически
зарегистрированной на территории СНГ. Сегодня можно сказать, что создание и
успешная работа Консорциума – это своеобразная «визитная карточка» реформ в
библиотечной сфере Казахстана. Основная цель его деятельности – содействие в
обеспечении свободного, равноправного доступа пользователей к интегрированным
информационным ресурсам Казахстана и зарубежных стран на основе использования
компьютерных технологий, средств телекоммуникаций, Интернета. Участниками
Консорциума являются 50 казахстанских библиотек различных систем и ведомств из
всех регионов республики, около половины из них – библиотеки высших учебных
заведений.
Эффективность Консорциума подтверждается как его повседневной работой, так
и удачной реализацией большой организационной задачи – подготовки и проведения
Дня библиотек Казахстана на Крымском форуме, который постоянно рассматривает
вопросы разработки и внедрения информационных технологий в библиотечнобиблиографическую деятельность.
Будущее библиографии – одно из наиболее интересных направлений в
информатизации. Несмотря на проблемы, библиотеки накопили определенный опыт
по применению информационных технологий в своей практике. В настоящее время
созданы условия для творческой работы с имеющимися электронными базами данных,
освоением достижений библиотечно-информационных учреждений и созданием своих
оригинальных библиографических разработок.
История библиографии показывает что, пройдя все этапы развития от
примитивных форм до современных форм, она востребована социумом. Масштабные
социальные изменения, информационно-технологические революции с их
глобальными социально-культурными и социально-экономическими последствиями
вывели библиографию на новый виток развития.
Проанализировав процесс внедрения компьютерных технологий в практику
работы научно-библиографических отделов крупных научных библиотек, начиная с
середины 1980-х годов, можно сделать вывод, что он был сложным, противоречивым
и во многом стихийным.
Одним из приоритетных направлений в деятельности крупных библиотек
считалось библиографическое, т. е. создание и выпуск печатных библиографических
указателей, обзоров, списков и зачастую именно качеством и количеством выпускаемой
продукции определялся авторитет той или иной библиотеки.
С внедрением компьютерных технологий все изменилось. В первую очередь стали
автоматизироваться процессы поиска информации, затем процессы каталогизации, а
также процессы создания библиографических ресурсов в научно-библиографиских
отделах. Следствием этого стала разработка программ РАБИС, КАБИС учёными
Казахстана.
На современном этапе уже нельзя представить своей работы без
информационных технологий.