2.10 Meine Heimat: Kasachstan. Моя Родина: Казахстан

Teil 1. Kasachstan 

Aufgabe 1. Lesen Sie die folgenden Wörter laut: 

Mannigfaltig

Bevölkerungszahl

Verkehrssprache

Mannigfaltigkeit

Einwohner/qkm

u.a.=und andere

Relief [re ‘li ýf]

Nation=

europäisch

qkm [kva’dra:t]

=Titularnation

euroasiatisch

Ausdehnung

4,9% vier Komma neun Prozent

Erdteil

Mio=Millionen

multinational

angesichts

‘Kasachstan

Nationalitäten

‘Portugal

Bevölkerungsdichte

‘Norwegen

Amtssprache

 Aufgabe 2. Lesen Sie den Text vor, beachten Sie die richtige Intonation 

Aufgabe 3. Bilden Sie die Fragen:

Wo liegt Kasachstan?

a)

b)

1....liegt/befindet sich...`

1. Wo...?

2....grenzt/ist...umgeben

2. An welche...? Von welchen...?

3....beträgt/zählt (km)

3. Wieviel...? Wie lang...? Welche...?

4....erklärt sich/ist...zu erklären

4. Wie...?

5...nimmt...ein/hat (qkm)

5. Wieviel...? Wie groß...?

6.....dehnt sich...aus/erstreckt sich

6. Wie weit...?

 Aufgabe 4. Stellen Sie die Fragen zu den folgenden Schlüsselwörtern: 

Bevölkerung

Flagge

Bevölkerungsdiche

Währung

Hauptstadt

Gliederung

Sprache

Staatswappen

 Aufgabe 5. Ergänzen Sie anhand des Textes 1:

1. Die amtliche Bezeichnung...ist... .

7. Russisch ist... .

2. Die Einwohnerzahl...beträgt... .

8. Zur türkischen Sprachfamilie gehören... .

3. In Kasachstan sind...vertreten.

9. Russisch gehört zur... .

4. Auf einem Quadratkilometer leben... .

10...heißt «der Tenge».

5. Almaty zählt... .

11. Kasachstan gliedert sich in... .

6. Die Landessprache...ist... .

12. Das Gebiet ist eine territoriale... .

 Aufgabe 6. Finden Sie Synonyme zu den kursiv gedruckten Wörtern: 

1. Liegt im Herzen

9. die Nationalitäten leben

2. im Innern zweier Kontinente

10. ungefähr 120 Nationalitäten

3. Grenzen sind etwa 15 000 km lang

11. außer den Kasachen

4. grenzt an fünf Staaten

12. das kasachische Geld

5. mehr als 15000 km

13. das Kasachisch, das Russisch, das Deutsch

6. die Grenzenlänge zählt

14. ein sehr wichtiges Problem

7. das Territorium ersteckt sich

15. es besteht aus 19 Gebieten

8. hat eine Fläche

16. Mio Menschen

 Aufgabe 7. Bilden Sie neue Wörter anhand der Beispiele: 

a) liegen    – die Lage

b)Spanien     –  spanisch

1. bezeichnen

6. wohnen

1. Europa

6. England

2. nennen

7. sprechen

2. Asien

7. Kasachstan

3. grenzen

8. sich gliedert

3. Eurasien

8. Rußland

4. sich ausdehnen

9. vertreten

4. Süden

9. Frankreich

5. zählen

5. Zentralasien

10. die Türkei

 Aufgabe 8. Übersetzen Sie, beachten Sie Part I, Part II im erweiterten Attribut

1.    die dichtbevölkerten Regionen

bevölkern=`besiedeln

2.    fließende Gewässer

erreichnen - достигать

3.    ein den Aralsee erreichender Fluß

die Vegetation=die Flora

4.    vollständig fehlende Vegetation

tief - глубокий, низкий

5.    der in Kasachstan wasserreichste Fluß

6.    das nur an den Flußoasen besiedelte Land

7.    das sich zwischen Pamir und Altai erstreckende Tiefland von Turan

8.    das mit ewigem Schnee bedeckte Tien-Schan-Gebirge

9.    die vom Institut für Seismologie in der Tien-Schan-zone prognostizierte seismische Aktivität

10.die vor kurzem umbenannte Stadt

11.das an Kasachstan grenzende China

12.die ins Deutsche übersetzten Schriften Al-Farabis

13.die 1941 nach Kasachstan deportierten Wolgadeutschen

14.die in der Höhe von etwa 1700 m über dem Meeresspiegel liegende und weltbekannte Hochgebirgseisbahn Medeu.

 Aufgabe 9. Übersetzen Sie mit dem Wörterbuch, beachten Sie erweitertes Attribut

1. Die auf der Karte dargestellte Region liegt zwischen Osteuropa und Westsibirien im NO und China im Osten sowie - getrennt durch das Kaspische Meer – Aserbaidschan im W.

2. Die N-Grenze der Region verläuft über scheinbar endlose Steppen Kasachstans.

3. Im O begrenzen die steil aufragenden Berge des Pamir und im W die salzverkrusteten Ufer des Kaspischen Meeres den Raum, der viele mannigfaltige Landschaften von weit ausgedehnten vegetationslosen Zonen über fruchtbare Oasen bis zu vergletscherten Hochgebirgen Tien-Schan besitzt.

4. Da die riesengroßen Wüstengebiete wegen ihrer geographischen Lage einer sehr starken Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, kann die Temperatur in den Sommermonaten auf sehr hohe Werte ansteigen; im Winter hingegen kann die aus Sibirien einfließende Kaltluft weit in das ungeschützte Innere der Region einströmen, was sich entscheidend auf das Klima Kasachstans auswirkt.

Aufgabe 10. Notieren Sie Stichwörter zum Thema «Staatsaufbau in Kasachstan», machen Sie ein Schema [17]:

das Staatsoberhaupt, -s, -er

der Garant, -en, -en

der Präsident, -en, -en

                                             wählen

     vertreten

die Legislative

       das Volk          -

      der Staat

die Rechtsprechung

das Parlament, -s, -e

das Oberste Gericht

bestehen (aus)

ausüben (durch)

örtliche Gerichte

die Kammer, -, -n

das Organ. -S, -e

die Verfassung

der Senat

der Mashilis

garantieren=sichern

der Senator, -s, -en

das Recht, -s, -e

der Mashilismann, -s, -er

der Abgeordnete, -n, -n

der Verfassungsrat

der Vorsitzende, -n, -n

wachen (über)

die Arbeit leisten (in)

die Einhaltung

der Ausschuß, -sses, -sse

die Exekutive

die Regierung, -, -en

der Ministerpräsident

der Minister, -s, -

ernennen

verantwortlich sein (Dat)

 Aufgabe 11. Stellen Sie zu den Schlüsselwörtern die passenden Fragen zusammen!

1. extrem kontinental/extrem kontinentales Klima;

2. acht europäische Staaten;

3. Kasachen;

4. Apfel des Vaters;

5. In unserer Gruppe? Ich glaube, vier Nationalitäten: Kasachen, Russen, Deutsche, Tataren;

6. Astana liegt im Herzen des Landes./Weil Astana im Herzen des Landes liegt;

7. Genau weiss ich das nicht. Die goldene Sonne auf der Flagge symbolisiert, wie ich meine, das sonnige Kasachstan und das glückliche Leben, der schwebende Adler-die Freiheit.

Aufgabe 12. Arbeiten Sie an der Landeskarte:

1. Finden Sie auf der Karte Kasachstan. Welcher Nachbarstaat ist auf dieser Karte nicht bezeichnet?

2. Von welchen Staaten ist Kasachstan durch das Kaspische Meer getrennt?

3. Woher stammen Sie? Aus welcher Stadt (welchem Gebiet) stammt Ihre Familie?

4. Wo liegt die heutige Hauptstadt Kasachstans?

5. Warum wurde die Hauptstadt nach Astana verlegt? Wo liegt Astana?

6. Aus welchem Jahr stammt diese Karte? Wie heissen noch auf dieser Karte die Städte Astana, Atyrau u.a.?

7. Wieviele Gebiete hat heute Kasachstan?

Aufgabe 13. Vergleichen Sie Deutschland und Kasachstan aufgrund der folgenden Angaben [18]:

Таблица 2.30

Deutschland

Kasachstan

1. amtliche Bezeichnung

2. geographische Lage

3. Landesgrezen

4. Nachbarstaaten

5. Fläche

6. Bevölkerung

7. Bevölkerungsdichte

8. Hauptstadt

9. Sprache

10. Flagge

11. Währung

12. Gliederung

Aufgabe 14. Erzählen Sie den Fremden aus Deutschland über Kasachstan.

Aufgabe 15. Notieren Sie die Schlüsselwörter zum Thema “Kasachstan, Staatsaufbau”, zeichnen Sie ein Organigram. Diskutieren Sie zum Thema.

Wörter und Strukturen zum Thema : «Meine Heimat: Kasachstan»

Substantive

e, Ausdehnung, -en – протяженность

der Anteil, -s, -e – доля

die Einheit -, -en – единство/единица

der Erdteil, -s, -e/ der Kontinent, -s, -e – часть света

das Gebiet, -s, -e, – область

das Klima, -s – климат   

die Nationalität -, -en – национальность

der Stellvertreter –  заместитель

die Verwaltug – администрация  

die Kammer, -, -n, – палата    

die Titularnation-, -en – коренная национальность

der Senat, -s, -e – сенат

r Abgeordnete, -n, -n – депутат     

das Recht, -es, -e, – право 

das Gesetz, -es, -e, – закон 

e, Fläche – площадь

e, Bevölkerungsanzahl – численность населения

r, Einwohner,= – житель

die Wiedergeburt – возрождение

der Schutz, -es – защита

Verben

annehmen/ablehnen – принимать/отклонять

besichtigen (h), te, t – осматривать

besuchen (h), te, t – посещать

bewundern (h), te, t – любоваться, восхищаться

sich befinden (a, u); liegen – быть расположенным, находиться

es gibt (a, e) – имеется

grenzen an ( A.) – граничить с чем-либо

sich ausdehnen, te, t, sich erstrecken, te, t – простираться

vertreten/repräsentieren – представлять

betragen (u, a) – составлять

zulassen (ie, a) – допускать

schützen, te, t – защищать

wachen über (Akk) – контролировать

bestätigen, te, t – утверждать

Andere Wörter

einheitlich – единый

mehrere – многие

vielfältig/ mannigfältig – разнообразный

extrem – резко, резкий

türksprachig – тюркоязычный,

rechtlich – правовой

geradeaus – прямо

links – слева

rechts – справа

weltbekannt sein (war, gewesen) – быть всемирноизвестным

reich sein an (A.) – быть богатым чем-либо

billig – дешевый

teuer – дорогой

Ausdrücke

der wasserreichste Fluß – самая полноводная река

die dichtbevölkerten Regionen – густонаселенный регион

die vor kurzem umbenannte Stadt – недавно переименованный город

im Innern zweier Kontinente – в центре двух континентов

es gibt viele salzhaltige Seen – имеется много соленных озер

billige Steikohle gewinnen – добывать дешевый каменный уголь

die Landschaften sind vielfältig – природа разнообразна