Stunde 3 Wortbetonung. Pausen. Melodie

1. Lesen Sie laut vor.

Wochentage

Am Sonntag regnet es, o weh!

Am Montag aber kommt der Schnee.

Am Dienstag sind die Plätze weiss.

Am Mittwoch gehen wir auf das Eis.

Am Donnerstag ist der Himmel blau.

Am Freitag ist das Wetter grau.

Am Samstag, ach, wo ist der Schnee.

Am Sonntag regnet es, o weh!

2. Wortbetonung (Ударение в слове)

В немецком языке ударение чаще всего падает на корневой (первый) слог (der Lehrer).

В словах с ударными приставками (отделяемыми) ударение падает на приставку (die Anschrift).

В словах с безударными (неотделяемыми) приставками ударение падает на корневой слог (das Gebäude).

В сложных словах – каждое слово под ударением, но главное ударение падает на первое слово (der Bücherschrank).

Слова иностранного происхождения часто имеют ударение на последнем слоге (der Student).

3. Sprechen Sie nach:

1. der Arbeiter, der Vater, der Onkel, die Mutter, die Tochter, die Lampe, das Fenster

2. die Abfahrt, der Ausgang, der Anfang, die Fortsetzung, der Fortschritt, eintreten

3. der Beginn, die Entdeckung, der Erfolg, gefallen, verstehen, erlernen, begehen

4. das Lehrbuch, das Wörterbuch, der Stundenplan, die Fachrichtung, das Lieblingsfach

5. der Diplom, der Monolog, der Dialog, die Fakultät, der Aspirant, die Intonation

4. Lesen Sie laut vor.

Nehmen Sie bitte Platz! Geben Sie mir das Lehrbuch! Sprechen Sie nicht so laut! Schreiben Sie weiter!

Wo wohnen Sie? Was ist er von Beruf?  Wen fragen die Studenten nach dem Unterricht? Wie spät ist es? Wie lange dauert eine Doppelstunde? Wie geht es dir?

Wohnst du in Kasachstan? Wohnen deine Eltern auch in Pawlodar? Besuchen Sie den Sprachkurs? Haben Sie auch einen Bruder?

Ich habe viele Freunde. Heute haben wir Sport. Das ist eine schöne Stadt. Mir gefällt meine Wohnung. Mein Bruder ist Student.

Паузы: в немецком предложении паузы не допускаются между артиклем, предлогом, притяжательным или указательным местоимением и тем существительным, к которому они относятся. Не допускается также паузы между определением и определяемым существительным, между личным местоимением и глаголом.

Например: Ich bin Student. Ich studiere an der Hochschule. Jeden Morgen gehe ich zum Unterricht. Wir haben täglich drei Doppelstunden.

Мелодия – это повышение или понижение тона голоса в процессе речи, тесно связанное со смыслом высказывания. При нисходящей мелодии тон на ударном слоге слова понижается, при восходящей мелодии – повышается.

В простом нераспространенном повествовательном предложении мелодия нисходящая. Понижение тона начинается со слога, на котором стоит ударение.

Например: Wir lesen. Er schreibt. Die Studenten antworten.

В простом распространенном повествовательном предложении мелодия также нисходящая. Усиленное ударение получает дополнение, обстоятельство или именная часть сказуемого. Например: Die Studenten übersetzen den Text. Du arbeitest in der Bibliothek.

1. Wochentage: Ordnen Sie zu, ergänzen und vergleichen Sie.

(Dienstag – Mittwoch – Sonntag – Freitag – Montag – Donnerstag– Samstag)

 Таблица – 1.3

Englisch	Monday	Tuesday	Wednesday	Thursday	Friday	Saturday	Sunday
Deutsch
Russisch

2. Дни недели (Wochentage)

Der Montag (Mo) – am Montag (в понедельник) – montags (по понедельникам)

Der Dienstag (Di) – am Dienstag – dienstags

Der Mittwoch (Mi) – am Mittwoch – mittwochs

Der Donnerstag (Do) – am Donnerstag – donnerstags

Der Freitag (Fr) – am Freitag - freitags

Der Sonnabend (Samstag) (Sa) – am Samstag – samstags

Der Sonntag (So)  – am Sonntag – sonntags

3. Suchen Sie die Wörter im Wörterbuch.

Tag und Nacht, der Tag (am Tage), die Nacht (in der Nacht), der Morgen (am Morgen), der Vormittag (am Vormittag), der Mittag (am Mittag), der Nachmittag (am Nachmittag), der Abend (am Abend), morgens, abends.

Vorgestern – gestern – heute – morgen – übermorgen

4. Text. Wochentage

Warum heissen die Tage der Woche Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Sonnabend? Diese Wörter sind sehr alt. Die Menschen des Altertums glaubten an viele Götter, und deshalb tragen die Tage die Namen der Götter.

Sonntag ist der Tag der Sonne. Montag ist der Tag des Mondes. Dienstag hat den Namen des germanischen Kriegsgottes Zio (Tius). Donnerstag hat den Namen des Gottes Donner. Es ist der Gott des Donners. Der Freitag hat den Namen der Gottin der Liebe Freia.

Aber Sonnabend ist der Tag vor dem Sonntag. Nach dem Sonnabend kommt der Sonntag.

Aber Mittwoch ist die Mitte der Woche. Vor dem Mittwoch sind drei Tage und nach dem Mittwoch kommen noch drei Tage. Dann beginnt eine neue Woche [3].

5. Orthographie: Schreiben Sie bitte die Wörter.

Beispiel: Gute Abe … (0)                     0 – Abend

- Gu … en (1) Abend, Herr Santos! Wie g … t (2) es Ihnen?

- Gan … (3) gut, danke! Und wie geht es Ihnen, Herr Klein?

- Au … (4)gut, danke. Das is … (5) Frau Bührle aus München.

- Fre … t (6) mich, Frau B ---? Verzeihung, wie schr … bt (7) man das?

- B-ü-h-r-l-e.

- Noch einm … l (8), bitte!

- B-ü-h-r-l-e. Sind Sie aus Fran … reich (9), Herr Santos?

- Nein, aus Bra… ilien (10). Was …rinken (11) Sie?

- Cola

- Ich ne…me (12) l…ber (13) ein Bier.

- Spre…hen (14) Sie auch Franz…sisch (15)?

- Nein, l…der (16) nicht. Ab…r (17) ich spreche Englis… (18).

- Wo…er (19) in Brasilien sin… (20) Sie?

- Aus Rio.

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-