Предлагаемое учебное пособие предназначено для студентов экономических специальностей, продолжающих изучать английский язык и желающим овладеть этикой и практическими навыками делового и частного общения в профессионально-ориентированной среде. Основной целью пособия является овладение студентами коммуникативной компетенцией, что позволит в дальнейшем пользоваться иностранным языком в различных областях профессиональной деятельности, научной и практической работе, в общении с зарубежными партнерами, а также совершенствование приобретенных ранее умений устной речи и формирование новых навыков группового общения в виде дискуссий по общедоступным и профориентированным проблемам в пределах знаний студентами своей специальности. Пособие может применяться также для самостоятельного изучения английского языка или совершенствования его в аспекте делового и частного общения.
Наряду с практической целью, данное пособие реализует образовательные и воспитательные цели, способствуя расширению кругозора студентов, повышению их общей культуры и образования, а также культуры мышления и повседневного и профессионального общения в сфере экономики, воспитанию терпимости и уважения к духовным ценностям других стран и народов. В основе пособия лежит принцип профессионально-коммуникативной направленности, предполагающий преобладание проблемно-речевых и творческих упражнений над лингвистическими, репродуктивно-тренировочными; использование аутентичных ситуаций общения; развитие умений спонтанного реагирования в процессе коммуникации; формирование психологической готовности к реальному иноязычному общению в различных ситуациях. Все тексты в пособии, как основные, так и в упражнениях, являются оригинальными, но несколько сокращенными в учебных целях.
Пособие состоит из двенадцати частей. Во всех частях представлены аутентичные профессионально-ориентированные тексты для экономических специальностей с заданиями к ним. Первая и вторая части направлены на углубление навыков и знаний, приобретенных студентами на ранних курсах изучения английского языка и ознакомление студентов с особенностями профессионального образования и деятельности. Части третья – двенадцатая вводят обучающихся в сферу деловой коммуникации. Здесь представлены образцы деловых писем на английском языке и даны уроки-диалоги, что вместе вводит студентов в практику ведения деловой коммуникации, как письменной, так и устной. Каждый урок сопровождается, упражнениями и игровыми ситуациями. Каждая часть предлагает несколько текстов по экономическим специальностям с предтекстовыми и послетекстовыми упражнениями, заданиями для дискуссий и обмена мнениями.
В предтекстовых упражнениях отрабатываются конкретные грамматические и лексические навыки чтения и устной речи, вводятся и закрепляются коммуникативные структуры. Текст направлен на совершенствование умений разных видов чтения, служит познавательным источником и расширяет и углубляет эрудицию студентов, что дает возможность вести беседу или дискуссию по соответствующей теме. В послетекстовых упражнениях закрепляются грамматические, лексические навыки чтения и устной речи, осуществляется подготовка студентов к выполнению заданий для дискуссий и обмена мнениями. Методическая структура пособия в целом предполагает последовательное введение, освоение и закрепление материала. Пособие может использоваться при работе в аудитории, в лаборатории устной речи под руководством преподавателя, а также для самостоятельного изучения языка.